Takeru Sato

Premier forum français sur l'acteur japonais Takeru Sato.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [16.08.2009] 2009/08/16 (2)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Miaouss483
Administratrice
Administratrice
avatar

Féminin Nombre de messages : 375
Age : 27
Localisation : Hauts-de-Seine
Date d'inscription : 31/01/2011

MessageSujet: [16.08.2009] 2009/08/16 (2)   Lun 27 Juin - 2:32

2009-08-16 20:59:23
2009/08/16



A tout le monde. Je suis désolé de vous avoir tracassé..


Aujourd'hui, je me sentais malade pendant l'évènement de 『THE GAME』 à Nakano Sunplaza, je suis allé à l'hôpital, c'est la "grippe".


J'ai parlé avec le médecin et le personnel,
et ce qu'il en est sorti c'est que je rendrai inquiets les fans et les autre membres, alors j'ai annulé ma participation à l'évènement, et j'ai décidé de me reposer chez moi.


Je suis si triste car j'avais hâte de vois tout le monde,
mais le docteur m'a dit que si je me reposais, j'irai mieux bientôt. Alors maintenant je travaille pour traiter ça.


Et quand j'irai mieux, j'ai hâte de revoir tout le monde.


En ce qui concerne l'évènement, c'est marqué sur la site officiel de 『THE GAME』.


Vraiment désolé de vous inquiéter.


Et à tous ceux qui sont venus à l'évènement aujourd'hui,
à tous ceux qui m'ont laissé des commentaires chaleureux, vraiment, merci énormément.


Je mettrai un nouvel article bientôt.




Takeru Satou

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

2009-08-16 20:59:23
2009/08/16



for everyone.I'm sorry for bothering you.


today,I felt sick during 『THE GAME』's event in Nakano Sunplaza,I went to hospital,it's "flu".


I talked with a doctor and staffs,
and the result is I'll make fans and other member will be in trouble, so I canceled to appear on the event,and I decided to rest in my house.


I'm so sad because I was looking forward to see everyone,
but doctor said if I rest,it will become better soon.
so now I'm working on treat it.


and when I get better,I'm looking forward to see everyone again.


about event,it's written in 『THE GAME』 official homepage.


really sorry for bother you.


and everyone who came to today's event,
everyone who gave me warmful comments,really thanks so much.


I'll update soon.




Takeru Satou

_________________
Revenir en haut Aller en bas
 
[16.08.2009] 2009/08/16 (2)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Stargate Convention (Paris - 2009)
» Japan Expo 10 (2009)
» [Offre Carrefour Noël 2009] Passeport annuel Fantasy à 99€
» Séjour au castle club Décembre 2009
» LE MARIAGE de Vittoria et d'Ale : Juin 2009?!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Takeru Sato :: Takeru Sato :: ♦ Articles de son blog :: Archives :: 2009 :: Août-
Sauter vers: